Très enthousiaste à l'approche de Noël, Kitty croit voir arriver Saint-Nicolas en personne, qui n'est en réalité qu'un sans-abri venu camper sur le terrain du manoir. Alison et Mike l'autorisent dans un premier temps à rester mais vont vite se demander s'ils n'ont pas fait une erreur…