Per riprendere il controllo del sottomarino nucleare dirottato, la Sezione 9 va alla caccia di Mizukane e Takashi Shimamura.