Retta chiede aiuto a Clea e Joanna per creare una "stanza dell'ozio". Un ufficio pieno di scatole si trasforma in un'oasi di pace per due genitori stressati.