Martha finalmente racconta tutto, mettendo a dura prova il suo matrimonio. L'FBI si avvicina alla verità sul caso Watergate e John Dean è costretto a confessare tutto a Mo, durante la loro luna di miele a Camp David.