The Secret of Deep Stadium

Artie e Bennett seguono Vega e finiscono al Deep Stadium. Lì scoprono che Phoenix sta attirando il flusso da tutti i giocatori, ma prima che possano riferire ai Pirati, Phoenix li cattura e li getta in prigione. Gli Xenons affrontano gli Snow Kids in un match dei quarti di finale. Rocket gioca tutto, ma con la Risonanza che lo colpisce, c'è un pericolo che potrebbe farlo collassare in qualsiasi momento. In un altro match dei quarti di finale D'Jok e il Team Paradisia affrontano Warren e i Lightnings. Gli Snow Kids riescono a prevalere con una vittoria per 1:0 grazie ad un gol all'ultimo minuto di Tia. D'Jok e Warren giocano entrambi il controllo della palla e riescono a segnare, ma il Team Paradisa se ne va con una vittoria per 2:1 per avanzare. Dopo il match D'Jok rivela di sapere che Phoenix potrebbe avere qualcosa a che fare con la sofferenza di suo padre e minaccia di lasciare la squadra se Sonny non si riprende.

Prossimo episodio

S03E10 - Friends and Enemies