I Gecko e i Fuller ottengono più di quanto convenuto quando entrano nel Titty Twister. Seth teme che il patto con Carlos gli scappi di mano.