Phoebe si riunisce temporaneamente con la sua precedente partner musicale, Leslie, la quale è convinta del potenziale di "Gatto rognoso" e se ne appropria per la colonna sonora di uno spot contro il volere di Phoebe. Chandler esce con Ginger, una ragazza con la gamba artificiale: anche se ne è impressionato, decide di continuare a uscire con lei, ma sarà lei a lasciarlo, scioccata dopo aver scoperto il terzo capezzolo di Chandler. Il nuovo lavoro di Rachel continua a creare problemi nel suo rapporto con Ross.