Un uomo, sofferente di diabete, viene rapito durante una maratona di ballo. Frankie collabora con un altro detective per ritovare la vittima, che deve prendere la sua medicina.