Durante un Festival Musicale a Budapest scoppiano due bombe. L'attentato è opera di un Lupo Solitario, radicalizzato da un professore universitario capace di manipolare le menti con teorie patriottiche.