Frostee cerca di mettere al sicuro la Signora Nessunluogo e i piloti. Ora che l'agenzia è contro di loro, è tempo di infrangere le regole.