Gaetano torna da suo fratello e lo affronta per un chiarimento che si rivela molto acceso. Oraetta intanto fa una scoperta, e Deafy si avvicina a Zelmare e Swanee.