Steve trova un tagliando fortunato che gli dà la possibilità di partecipare ad una sfida: se riuscirà a fare un canestro da metà campo, vincerà un milione di dollari. Il giovane si allena duramente aiutato da Eddie e alla fine riesce a centrare il canestro fortunato, ma i soldi vinti serviranno quasi per intero a ripagare il danno provocato dal suo ennesimo disastro. Intanto, Harriette è alle prese con un nuovo capo che ha la fama di trattare malissimo i suoi dipendenti.