Stewie conosce Penelope, una bambina con cui ha molto in comune, incluso l'amore per le armi. Nel frattempo Lois viene schiacciata da Peter durante il sonno, spezzandosi completamente la schiena. Quindi decide di separare i letti per avere più serenità. Peter però, non riuscendo a dormire senza le "coccole" di Lois, decide di dormire con Quagmire.