I progetti sul negozio subiscono un contraccolpo e Joseph fa di tutto per riportare le cose nella direzione giusta, aiutato da Enrico Macias, l'idolo di suo padre.