Le tensioni tra i ribelli crescono all'avvicinarsi della data stabilita per l'attacco alla base degli alieni. Tom intanto deve confrontarsi con Annie.