Il Vaticano chiede alla squadra di indagare su un genio - stile Hawking - e di scoprire se ha legami con l'occulto. La continua vicinanza di David all'Entità provoca effetti fisici, e lui e Suor Andrea dicono addio al St. Joseph.