Chris deve salvaguardare la propria supremazia come giocatore di Asteroids quando nel vicinato arriva un ragazzo altrettanto abile, mentre Julius e Rochelle si rendono conto che, per far quadrare il bilancio, entrambi dovrebbero rinunciare agli amati cioccolato e lotteria, cosa ben più complicata del previsto.