All the Lonely People

Ephram è sconvolto quando trova Reid sul pavimento del bagno, accanto ad una confezione di medicinali. Il ragazzo ha tentato il suicidio, ma grazie all'intervento di Ephram, è salvo. Mentre si trova in ospedale, Ephram ha una conversazione con la madre di Reid, che ammette di sentirsi responsabile. Ephram ne parla anche con i suoi amici, che come lui non comprendono il gesto di Reid e tanto meno avevano notato in lui segnali preoccupanti. Più tardi, sarà lo stesso Reid a spiegare ad Ephram di aver agito impulsivamente, forse a causa della sua difficile situazione scolastica e familiare, e di non aver premeditato il gesto. Nel frattempo, Hannah è sempre più disperata per la rottura con Bright. Rose cerca di aiutarla a sfogarsi e allo stesso tempo capire se è disposta a perdonarlo. Ma Hannah non ci riesce e lo comunica a Bright. Delia decide di preparare una cena per il padre, Nina, Jake e Sam. Jake però ha un impegno di lavoro e non può presentarsi. Durante la serata, Andy si accorge che Sam ha i pidocchi e aiuta Nina a rimediare. Ma mentre si trovano a casa di lei, Andy e Nina vivono un piccolo momento imbarazzante. Quanto accaduto a Reid, porta Ephram a confessare ad Amy di sentirsi responsabile della loro rottura. Lui l'ha delusa nonostante lei gli sia stato di grandissimo aiuto nella faccenda del bambino. Amy prima lo aiuta a capire, e poi, più tardi, accompagna Ephram alla stazione degli autobus. Lui ha deciso di stare da Kyle per alcuni giorni, aiutandolo ad adattarsi alla sua nuova vita newyorchese.

Prossimo episodio

S04E18 - Enjoy the Ride