Come per Ephram è difficile stare accanto a Madison senza che sia lampante la differenza d'età tra i due, così per Amy è difficile stare accanto a Tommy senza che la famiglia, e soprattutto Bright, continui ad odiarla, tanto che tra lui e Tommy si scatena una violenta rissa che si conclude con la sospensione di Bright e la possibilità di non essere accettato più al college. Anche Andy ha dei piccoli problemi con Linda quando, durante una discussione, finisce accidentalmente per pronunciare il nome della moglie scomparsa.