Nell'intento di impedire alla sorella di frequentare il Dottor Brown, Harold organizza per Linda dei ripetuti appuntamenti al buio mandandola su tutte le furie. Intanto i nuovi sedicenni Amy ed Ephram cercano di prendere la patente: ma mentre la prima ha successo al primo colpo e riceve una nuova auto in regalo dalla famiglia, Ephram è costretto a ripetere l'esame. In città tutti sono in fermento per il matrimonio del Reverendo la cui malattia agli occhi, purtroppo, è peggiorata irrimediabilmente. Tra Amy ed Ephram ci sono i primi veri tentativi di avvicinamento, ma Amy alla fine decide di proporgli solo la sua amicizia.