Dopo l'addio con Jules avvenuto alla stazione e la ricaduta nella tossicodipendenza, Rue celebra le feste natalizie.