Chinatown

I ragazzi incominciano ad andare scarsi di soldi e si mettono sotto per poter pagare le bollette. Ari piazza Vince in una pubblicità straniera ben remunerata. Nel frattempo, Turtle decide di guadagnarsi dei soldi da sé iscrivendosi in un torneo di boxe su Xbox, ma - alla fine - è sconfitto da un ragazzino prodigio. Eric, poi, ha bisogno di far avere una copia di ''Queens Boulevard'' a James Cameron, ma Walsh continua a rifiutare di far vedere il suo film prima della sua proiezione al Sundance. Fortunatamente, il regista accetta finalmente di assistere alla proiezione prevista durante il festival, dando la speranza a Vince di poter ancora essere lui il protagonista di Aquaman.

Prossimo episodio

S02E07 - The Sundance Kids