Mentre organizza una festa per il suo compleanno, Emily si concede un bagno turco con le amiche di Camille e accetta l'aiuto di Gabriel per il menu.