Emily rischia di perdere il lavoro per una defezione alla settimana della moda e tenta di escogitare un nuovo piano mentre si prepara a dire addio a un buon amico.