Jimmy si fa male, per quanto sia possibile infortunarsi con una molletta tirata, e Eddy, geloso perché Jimmy ha l'attenzione di tutti, vuole farsi male anche lui.