- Uscita originale
- Episodio precedente S06E03 - A Matter of Conscience
- Numero S06E04
-
Regista
Bethany Rooney
- Paese Stati Uniti
- Genere Dramma, Famiglia, Western
-
Collegamenti esterni
La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB -
Ultimo aggiornamento
8 novembre 2024 - 09:04
su 11 database -
Video : The Comfort of Friends
Mentre Sully è ancora alla macchia, Michaela sente di dover impiegare le forze per distrarsi, così inizia ad aiutare Grace e Dorothy con i preparativi della festa per l'anniversario della fondazione della città. L'evento principale sarà la preparazione di una "capsula del tempo", un baule nel quale i cittadini dovranno inserire oggetti che richiamino la storia di Colorado Springs. Neanche a dirlo, gli screzi iniziano fin dall'inizio, con Jake che pretende di avere l'ultima parola su quali oggetti inserire nella cassa, visto che è il sindaco. Intanto Michaela inizia ad accusare stanchezza e altri sintomi che la fanno pensare a una gravidanza. Dopo una visita da Andrew, al Dr. Mike viene confermata la "diagnosi", ma non si sente del tutto felice, visto che tutto il paese ne viene a conoscenza addirittura prima di Sully. Nel frattempo, nonostante l'aiuto del Sergente McKay, l'esercito rifiuta la proposta di Michaela di ridurre la pena di Sully e annuncia che intende perseguirlo nei termini previsti dalla legge. Tutti i pensieri e lo stress portano Michaela a subire un aborto. Michaela cerca di affrontare il dolore per l'aborto da sola, confortata solamente da Brian e Matthew, il quale continua ad aiutare Sully studiando libri di diritto e legge. Intanto Jake continua a corteggiare la maestra Morales, che ha terminato il suo lutto dopo la morte del marito, ma i due hanno uno scontro quando Jake non vuole lasciar mettere nella cassa la storia di Colorado Springs che i suoi allievi hanno preparato in quanto parte dalle origini della città, coinvolgendo anche Indiani e Spagnoli. Allo stesso modo, a Grace non sarebbe consentito di metterci un sussidiario della scuola Freeman dei bambini di colore. Il giorno della festa, Jake cede ai suoi pregiudizi e decide che chiunque potrà mettere quello che vuole all'interno della cassa. Dorothy e Grace, invece, fanno una visita a Michaela per confortarla dopo la perdita del suo bambino, e le fanno compagnia per superare il dolor
