- Uscita originale
- Episodio precedente S05E05 - Los Americanos
- Numero S05E06
-
Regista
Terrence O'Hara
-
Sceneggiatore
Chris Abbott
- Paese Stati Uniti
- Genere Dramma, Famiglia, Western
-
Collegamenti esterni
La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB -
Ultimo aggiornamento
8 novembre 2024 - 09:04
su 11 database -
Video : Last Dance
A Colorado Springs si sta organizzando l'annuale ballo degli innamorati e Brian si trova in difficoltà quando non sa come invitare Sara, la ragazza che gli piace. Per farlo chiede consigli sia a Sully che a Loren, i quali gli fanno capire che per certe cose occorre buttarsi e non perdere troppo tempo, per non rischiare di non cogliere al volo l'occasione. Emma riceve una proposta di lavoro da Gilda St. Clair, che la invita ad unirsi a lei come sarta. Matthew, intanto, si sta rendendo conto che non ama la ragazza come amava Ingrid, e quindi non è più convinto di volerla sposare. Quando i due ne parlano, capiscono di essere ormai degli ottimi amici che si sono aiutati quando ne avevano più bisogno, così Emma decide di accettare e partire. Intanto a Sully viene proposto di andare lavorare nel Parco Nazionale di Yellowstone, che sta per essere realizzato nel Wyoming, e questo crea qualche incomprensione con Michaela. La donna non vorrebbe lasciare la città in cui loro si sono conosciuto, innamorati e sposati. D'accordo con i ragazzi, Sully "rapisce" Michaela per una notte fuori casa e la porta nei boschi dove trascorrono un po' di tempo da soli. Lì riesce a farle capire che è importante per lui partire per difendere quella terra da altri attacchi di cacciatori e usurpatori. Dorothy ha deciso di scrivere un libro sulla vita di Nube che Corre per poter descrivere le usanze indiane in modo obiettivo e oggettivo; l'indiano non accetta subito, ma Dorothy gli propone un patto: scriverà il libro e glielo farà leggere, per poi pubblicarlo solo se lui accetterà il suo lavoro. I due iniziano a passare delle giornate insieme per parlare delle usanze indiane, e si trovano molto coinvolti l'uno dall'altra quando Nube che corre le descrive le varie danze indiane. Anche Dorothy parla all'indiano delle danze bianche, e gli insegna a ballare il valzer. Anche Colleen ha piccoli problemi di gelosia, quando nota che Andrew ha invitato l'amica Beckie per una colazione; dopo un at
