Maintenant que Lu Mingfei en sait un peu plus sur la Voix grâce à Fingel, le professeur Guderian invite le jeune garçon à entendre celle de l’Empereur noir, avec laquelle il est censé entrer en résonance.