Valiant Mr. Satan, Work a Miracle! A Challenge from Outer Space!

Inizio dell'arco della resurrezione di Freezer.

Con la Terra non più in pericolo, Goku e gli altri tornano alla loro vita ordinaria. Goku si ritrova a lavorare come contadino dopo che Chi-Chi rivela di aver speso la maggior parte dei 100 milioni di Zeni ricevuti da Hercules. Nel frattempo, l'autopromozione di Hercules come vincitore di Beerus va a rotoli quando gli ambasciatori alieni del pianeta Snack arrivano per mostrare la loro gratitudine prima che il loro campione Galbee sfidi Hercules.
Goku deve ora aiutare Hercules...

Prossimo episodio

S02E02 - Vegeta Becomes a Student?! Win Over Whis!