Goku e Bills continuano a combattere, ma ben presto sia il Saiyan che Piccolo e Kaiohshin il Sommo si rendono conto che il Dio della distruzione si sta trattenendo per permettere al Super Saiyan God di raggiungere la massima potenza. Bills spinge quindi Goku oltre i suoi limiti lanciando una serie di attacchi capaci di distruggere la Terra, che il Saiyan sventa con una Kamehameha; Bills lo attacca subito dopo, ma il colpo risveglia il vero potere del Super Saiyan God e Bills, felice, si prepara a combattere al massimo.