Adesso tocca catturare il robot! Lo imprigionano nello zaino di Trunks e tornano in città perché non hanno il radar per continuare la ricerca. Al loro arrivo scoprono che la navicella è stata rubata dal boss Don Kia che vuole studiarlo. I 3 si intrufolano nel laboratorio per recuperarlo e li vengono attaccati da degli scagnozzi di Don Kia. Quando però si accorgono che Goku è un Sajian, preferiscono mettersi dalla loro parte. Il giorno successivo vanno al mercato e si accorgono che la gente preferisce evitarli, tutto questo perché sono dei ricercati.