I giapponesi Miki e Kenichi, esperti di toelettatura, lavorano con passione. Il loro stile, però, deve affrontare una sfida difficile durante una competizione negli USA.