Plum receives a cryptic message from an old friend, propelling her to find answers behind enemy lines.