Les masques tombent. Martin et Lisa obtiennent enfin des aveux. Sara est en plein rêve, mais la redescente s’avère brutale.