Grace deve prendere una decisione difficile. Il primo appuntamento di Rasha finisce male. Hunter affronta una situazione imbarazzante. Zoë viene colta in flagrante.