A Capodanno una donna viene accoltellata da un uomo mascherato da diavolo. Poco dopo anche il cognato della vittima viene assalito: la squadra di Jack indaga.