Alma presiede all'apertura della banca. Il confronto fra Steve e Hostetler mette alla prova la pazienza di Bullock. Joanie sembra nutrire alcune riserve circa la proposta da parte di Langrishe di acquistare la sua proprietà. Swearengen incarica Adams di trattare con Hearst.