Uscita originale 12 décembre 2000
Episodio precedente S01E07 - Cold Comfort
Numero S01E08
Regista Paul Shapiro
Sceneggiatore Moira Kirland
Paese Stati Uniti
Genere Azione, Dramma, Mistery, Fantascienza
Collegamenti esterni La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB
Ultimo aggiornamento 1 octobre 2020 - 11:43
su 11 database

Blah Blah Woof Woof

8K membri

Con una taglia di 50000 dollari sulla testa per l'omicidio di Dan Vogelsang (ucciso in realtà da Zack in L'Atteso Incontro) promessi a chiunque fornirà informazioni per la sua cattura , Max si ritrova intrappolata nel mercato di South Market Street, mentre gli uomini di Lydecker e le forze di polizia perlustrano la zona palmo a palmo.
Zack contatta Logan ed insieme aiutano Max a sfuggire alla stretta dei militari, ma ora per lei è arrivato davvero il momento di lasciare Seattle: Logan accompagna i due X5 nella baita di famiglia, dove passeranno la notte prima di dirigersi verso il Canada. L'addio tra Logan e Max è intenso, ma Logan non potrebbe mai seguirla, come lei, pur impacciatamente, gli chiede: un frammento di proiettile rimasto nella sua spina dorsale ha iniziato a migrare e deve essere rimosso in una pericolosa operazione prevista per il mattino seguente, senza la quale Logan rischia di morire dissanguato o diventare quadriplegico.
Le condizioni di Logan peggiorano durante la notte, l'emorragia interna è già cominciata, ed anche se l'operazione va a buon fine, ha perso troppo sangue per poter sopravvivere senza una transfusione. Le riserve di plasma sono però azzerate. Max, che ha carpito ad un riluttante Bling la situazione, decide di tornare a Seattle, nonostante la ferma opposizione di Zack, che la implora di non gettare al vento la propria libertà. L'arrivo di Max in ospedale è più che propizio: come donatore universale, può dare a Logan il sangue di cui ha bisogno.
Durante la transfusione, i due sembrano condividere lo stesso sogno di ballare insieme, bruscamente interrotto dall'arrivo della polizia, che arresta Max. Ma Zack, nonostante le sue prediche sui pericoli del sentimentalismo, è tornato anche lui a Seattle, e si è consegnato alle forze dell'ordine, fornendo particolari incontrovertibili della sua colpevolezza per l'omicidio di Vogelsang. Lydecker si accontenta della sua cattura, convinto che Max sia ormai lontana, e Zack viene caricato su un elicottero destinazione Manticore.
L'elicottero però precipita in volo, uccidendo apparentemente tutti coloro che erano a bordo. Ma Max mantiene la speranza che Zack sia riuscito a salvarsi.

Blah Blah Woof Woof

Episodi (21)

Attori (27)

Serie simili (10)