Adam tiene Martha prigioniera nel 2020. Il giorno dell'apocalisse, la ragazza è sempre più scossa e implora Bartosz di aiutarla.