La squadra CSI indaga sulla morte in strada di un uomo. La fine sembra essere sopravvenuta per cause naturali ma ben presto gli agenti scoprono che la vittima era stata avvelenata. Hawkes confessa a Mac di aver seguito il disturbo dell'uomo deceduto durante il suo giro come volontario medico, ma di non avergli prestato la necessaria attenzione. L'indagine rivela che, lo stesso giorno della sua morte, l'uomo si era intrattenuto con una donna appassionata di "splosh party", quelle feste durante le quali i partecipanti si divertono a gettarsi addosso del cibo. Anche la ragazza in questione viene rinvenuta cadavere all'interno del suo appartamento. Gli agenti CSI seguono la pista del fallimento dell'azienda della prima vittima ed arrivano ad un risparmiatore che era stato truffato finendo così sul lastrico. Per evitare che questi si tolga la vita, Hawkes trova il coraggio di confessare di aver perso anch'egli tutti i suoi risparmi per colpa di un finanziere. Mac si offre di ospitare il suo amico per qualche tempo.
BetaSeries è l'applicazione di riferimento per gli appassionati di serie che guardano le piattaforme di streaming. Scarica gratuitamente l'applicazione, inserisci le serie che ti piacciono e ricevi consigli istantanei.
© 2024 BetaSeries - Tutti i contenuti esterni rimangono di proprietà del legittimo proprietario.