L'emissione gratuita di soldi, dagli sportelli automatici, causa la morte di un uomo. La squadra dovrà cercare il Cyber Robin Hood che ha provocato tutto questo.