Nello studio legale dove lavora, la moglie di Simmons viene presa ostaggio insieme ad altri colleghi: l'intera squadra accorre per gestire la crisi.