Dopo un altro orribile assassinio, i poliziotti parlano con alcune prostitute e controllano i loro clienti. Intanto nel New Jersey avvengono omicidi stranamente simili.