Rush e la squadra indagano su un caso di omicidio che risale 1964: una giovane donna appartenente a un gruppo di attivisti politici, che durante l'Estate della Libertà, usava i suoi viaggi come rappresentante della Tupperware per portare materiale scolastico ai bambini di colore.