Robin viene arrestata per taccheggio, Reese viene sospesa per aver spruzzato dello spray al peperoncino contro un paziente. Manning si accorge che una donna è stata sterilizzata da ragazza senza esserne al corrente. Rhodes scopre che Robin è andata via.