Pochi mesi dopo essere stato colpito fuori dall'ospedale, il dottor Charles si prepara a testimoniare contro chi ha cercato di ucciderlo. Robin viene rilasciata da una struttura di riabilitazione, ma Connor e' seriamente preoccupato per il suo comportamento. Natalie ritorna al lavoro dopo un anno sabbatico, nel quale, ha cercato di chiarire una volta per tutte il suo rapporto con Will. Nel frattempo, Ethan e April cercano di gestire la loro relazione appena nata controllandosi, pero'. nell'ambiente di lavoro. La dottoressa Bekker inizia con il piede sbagliato con Connor quando gli ruba uno dei suoi pazienti.