Kidd e Severide indagano su una società di autotrasporti responsabile di una serie di incidenti. Herrmann recluta Kylie per aiutarlo a procurarsi nuove radio.