Casey e Dawson sono sconvolti per la perdita di Louie e entrambi hanno reazioni che ricadono sulle altre persone. Intanto Anna viene dimessa dall'ospedale e Severide le chiede di restare con lui a Chicago.