Casey, coinvolto nell'operazione di polizia guidata da Voight e Antonio, scopre che Nesbitt lavora sotto copertura per l'FBI e quindi, dopo un breve arresto, l'uomo viene rimesso in completa libertà. Contemporaneamente il comando dei vigili del fuoco lamenta l'eccessivo turnover nella squadra 3 e la colpa viene fatta ricadere su Severide che perde il comando della squadra, affidato ora al capitano Patterson.