Stroud inizia la sua missione per conto di Padre Justin. Ben prova a rintracciare un amico di Scudder chiamato Padre Kerrigan, ora rinchiuso in un manicomio e divenuto nel frattempo un artista disturbato. Justin e Iris accolgono un nuova cameriera nella loro casa. Il prete compie alcune visite notturne nel quartiere cinese. Di ritorno da Alamogordo, Ben ritrova Sofie in pieno stato confusionale.